Beelzebibble >> #8691
Posted on 2013-01-10 15:47:20 Score: 0 (vote Up/Down)   (Report as spam)
Guessing on a couple of the language tags, wouldn't mind getting confirmation from anyone who's more familiar with them.

Tropylium >> #8692
Posted on 2013-01-10 16:00:05 Score: 0 (vote Up/Down)   (Report as spam)
Everything between "Goat kid" and "Jungfrau" ('virgin') is in Hangul, ie. Korean. The last line could be either Chinese or Japanese, but not both…

Beelzebibble >> #8697
Posted on 2013-01-10 16:20:21 Score: 0 (vote Up/Down)   (Report as spam)
Oh, really? I could tell the two identical phrases below "Goat kid" and above "Jungfrau" must be Korean (my highly sophisticated Korean-dar consists of "are there circles? then it's Korean"), but I wasn't sure about that little one in the thin script between them. That's Korean, too? A different alphabet?

Tropylium >> #8701
Posted on 2013-01-10 17:30:43 Score: 0 (vote Up/Down)   (Report as spam)
Far as I can tell it's 처녀 ‹cheonyeo›, just not in boldface. Some Sober Gamzee thing?

Tropylium >> #8702
Posted on 2013-01-10 17:36:11 Score: 0 (vote Up/Down)   (Report as spam)
(Better Hanguldar: every syllable is in two or more pieces, and every vowel either is a line or has a T-ish shape: "┤" "╥" "╧" etc.)

1